纽约，11月5日（路透社风格引述原文来源）——USA News Group 新闻评论称，美国股市周四早盘大幅下挫。截至美国东部时间上午11:07，标普500指数下跌269.55点，跌幅3.51%，报7,419.07点；纳斯达克综合指数下跌1,349.80点，跌幅5.24%，报24,386.72点；道琼斯工业平均指数下跌1,305.61点，跌幅2.45%，报52,050.51点。这样的一个交易时段只是“一棵树”，更长的记录才是“森林”；而标普500自身的日收盘数据，以及跨越数十年的分红连涨记录，给今天的走势提供了更宽的背景。

文章提到，当前市场中有几家活跃公司本周有最新进展，包括宝洁公司（NYSE: PG）、可口可乐公司（NYSE: KO）、伊利诺伊工具公司（NYSE: ITW）、艾默生电气公司（NYSE: EMR）以及埃克森美孚控股公司（NYSE: XOM）。

要点

• 今日走势：截至美国东部时间上午11:07，标普500下跌3.51%，纳斯达克综合指数下跌5.24%，道指下跌2.45%。
• 指数目前所处位置：即便在今天下跌之后，标普500仍较2025年收盘位高约8.4%，较一年前的水平高约9.2%；标普500和道指仍高于各自的200日均线。
• 回撤本就是历史的一部分：2017年至2025年这九个完整日历年里，标普500共有85个交易日跌幅达到2%或更多，平均每年约9次，其中7个年份最终仍收高。
• 近期案例：2025年，标普500从2月高点到4月低点下跌18.9%，并在6月底重新收于此前高点之上，全年最终上涨16.4%。
• 长期分红记录：下文五家公司中，有四家在各自公告中提到连续提高股息70年、64年、63年和44年；第五家公司则在11月4日公布2026财年业绩时宣布将股息提高7%。

指数目前所处位置

如果把今天的数字放到全年日历中看，情况就不同了。按日收盘价计算，标普500在2025年收于6,845.50点，因此截至今天上午11:07，它今年以来仍上涨约8.4%。与2025年11月5日的收盘位相比，它也高出约9.2%。道指较2025年收盘位高约8.3%，而今天受冲击最重的纳斯达克综合指数，今年以来仍高约4.9%。

按截至11月4日的日收盘数据计算，标普500约比200日均线高1.4%，道指约比自身200日均线高2.8%；纳斯达克综合指数则已跌破200日均线。标普500较其历史收盘纪录7,818.93点低约5.1%，该纪录于2026年10月6日创下。

回撤本就是历史的一部分

按日收盘价计算，2017年至2025年这九个完整日历年里，标普500共有85个交易日跌幅达到2%或更多，平均每年约9次。上述九年中的每一年都出现过从高点回撤的情况，其中五年（2018年、2020年、2022年、2023年和2025年）的跌幅达到10%或更多。九年中有七年最终收高，包括五个出现10%回撤年份中的三个。整个期间，指数从2016年底的2,238.83点升至2025年底的6,845.50点，涨幅超过两倍。

最近的一个例子就在眼前。标普500在2025年2月19日收于6,144.15点，到4月8日跌至4,982.77点，跌幅18.9%，随后又在2025年6月27日重新收回到2月水平之上。2025年全年最终上涨16.4%。更早之前，今年该指数还曾从1月27日收盘的6,978.60点跌至3月30日收盘的6,343.72点，跌幅约9.1%，随后又一路走向10月的纪录高位。上述历史并不能说明接下来会发生什么，但它显示出，市场过去经常能够消化类似今天这样的交易日。

对于想学习如何从图表上解读今天这类行情的读者，USA News Group 的姊妹网站 Stock Preachers 提供一份免费的27页指南《Knowledge is Power》，内容围绕其称之为每笔交易都归结为的两项技能：读新闻和读图表。该指南共10章，采用通俗英语撰写，注册后还可在每周一、周三和周五收到《The Roadmap》。

以数十年计的分红记录

宝洁公司（NYSE: PG）10月22日公布2027财年第一季度净销售额233亿美元，同比增长4%，有机销售额也增长4%。公司通过分红和股票回购向股东返还了39亿美元现金。宝洁在4月表示，公司已连续136年派息，并连续70年提高股息。

宝洁董事会主席、总裁兼首席执行官 Shailesh Jejurikar 表示：“尽管我们预计地缘政治和经济挑战仍将持续，但这一良好开局使我们有望在本财年的有机销售增长、核心每股收益增长和自由现金流生产率指引区间内实现目标。”

可口可乐公司（NYSE: KO）10月27日公布2026年第三季度业绩，净营收增长7%至134亿美元，全球单位箱销量增长5%，可比每股收益（非GAAP）增长11%至0.91美元。公司将全年可比每股收益（非GAAP）指引上调至至少增长11%，此前预期为增长9%至10%。今年2月，其董事会批准公司连续第64年上调年度股息。

可口可乐首席执行官 Henrique Braun 表示：“本季度业绩显示出我们体系持续的增长势头，这让我们对更新后的全年指引更有信心。”

伊利诺伊工具公司（NYSE: ITW）10月27日公布2026年第三季度业绩，营收42.4亿美元，同比增长4%；营业利润创纪录，达11.8亿美元，同比增长6%；GAAP每股收益为3.00美元，同比增长7%。公司将2026年全年GAAP每股收益指引中值上调0.05美元，区间收窄至每股11.45美元至11.55美元。该季度内，ITW回购了1.87亿美元自家股票，并将股息提高7%，公司称这标志着其连续第63年提高股息。

ITW总裁兼首席执行官 Christopher A. O'Herlihy 表示：“我们带着强劲的经营动能进入第四季度，并上调了全年每股收益指引。”

工业与能源板块的新结果

艾默生电气公司（NYSE: EMR）11月4日公布截至2026年9月30日财年的2026财年第四季度及全年业绩，并宣布季度现金股息提高7%，至每股0.595美元。全年净销售额增长5%至189.82亿美元，调整后每股收益增长10%至6.59美元，自由现金流增长9%至35.35亿美元。

艾默生总裁兼首席执行官 Lal Karsanbhai 表示：“艾默生以强劲的2026财年收官，第四季度销售和盈利能力都超过了预期。”

埃克森美孚控股公司（NYSE: XOM）10月30日公布2026年第三季度盈利154亿美元，合每股3.72美元。自由现金流为191亿美元，股东分配总额达94亿美元，其中包括43亿美元股息。公司表示，其年度每股股息已连续44年增长，并宣布2027年股票回购规模为200亿美元。

埃克森美孚董事长兼首席执行官 Darren Woods 表示：“第三季度，我们继续迎接满足全球能源需求的挑战，依托无可比拟的规模、一体化能力和技术实力。”

——

今天的下跌是真实存在的。更长的记录——从标普500自身的日收盘，到跨越数十年的分红连涨——构成了这次波动背后的“森林”。想学习如何同时读懂新闻和图表的读者，可以在 usanewsgroup.com/ 获取免费的 Stock Preachers 指南。

——

联系信息：

媒体联系：[email protected]

本文为独立新闻评论。USA News Group 由 Market Equities Limited（“MEL”）全资拥有并运营，MEL 是一家根据爱尔兰法律注册成立的公司。MEL 未获得文中提及任何公司的报酬。MEL 及其所有者、运营者、董事和关联方目前并不持有本文提及公司的任何股份，但保留在不另行通知的情况下随时买卖这些公司股票的权利。市场数据截至2026年11月5日美国东部时间上午11:07；历史指数数据基于第三方市场数据提供商以及圣路易斯联储（FRED）提供的标普500、纳斯达克综合指数和道琼斯工业平均指数日收盘数据，公司数据来自各公司新闻稿和SEC文件。信息来源于公司新闻稿和文件、政府及行业数据、已发布报道以及被认为可靠的第三方数据，但不保证其准确性。投资证券存在风险，包括可能损失部分或全部投资。本文受爱尔兰法律管辖。